При трансляции объявления класса и иножества обычных функций транслятор использует различные методы. Следующий пример подтверждает это:

// функции-члены класса объявлены без прототипов.
class xClass
{
 void f1() {f2();}
// Функция-член f1 содержит вызов ещё неизвестной функции f2.
 void f2() {     }
};
// Следующие функции также объявляются без прототипов.
void f1() {f2();} // Здесь будет зафиксирована ошибка.
                  // Транслятор ничего не знает о функции f2().
void f2() {     }
void main() {f1();}

Определяемая непосредственно в теле класса функция-член класса оказывается без прототипа. За счёт дополнительного прохода по объявлению класса, транслятор самостоятельно строит прототип такой функции. При этом определение встроенной функции преобразуется к определению обычной функции-члена с квалифицированным именем и располагаемой вне объявления класса. В результате в классе всё равно не остаётся ни одного определения функции. Все они оказываются за пределами тела класса. Непосредственно в классе остаются лишь прототипы. Построение прототипа функции-члена по её определению при условии нескольких проходов по объявлению класса не самая сложная задача для транслятора. И только после этого, на основе восстановленного списка прототипов функций-членов транслятор приступает к разбору самих функций.

Новые алгоритмы разбора порождают дополнительные ограничения на структуру объявления класса. Прототип функции не может располагаться в теле класса вместе с определением функции. Из-за этого в классе не допускается более одного прототипа для каждой функции-члена. Однако допускается поэтапная инициализация параметров: часть из них можно проинициализировать в прототипе, часть непосредственно при определении функции:

class QQQ
{
  //int www(int, int);
  int www(int, int = 0);
  };
  int QQQ::www(int key1 = 100, int key2){ return key2;}